O knize: 2023 / Během přechodu Prázdnotou nešlo všechno podle plánu: planeta, na kterou byl „zvídavý Amush“ chod zmizel a ukázalo se, že zeppel je v dokonalé bouři. Prázdnota zasáhla loď i posádku, a když se cestovatelé probudili, ocitli se na neznámé planetě. Ne všichni se ale na lodi ocitli... A zatímco „zvídavý Amush“ brázdil oceán a hledal kontinent, Pompilio, Babarsky a alchymista Merca se ocitli v luxusních zahradách Traimongo, k jejichž vlastnictví se dostal velký chystala se vypuknout válka. A to není jediný problém, který jim hrozí.…